Công ty đã xác nhận động cơ sử dụng cho phiên bản dành cho thị trường 'quê nhà' Hàn Quốc tương tự như phiên bản hiện hành.
Như vậy, mẫu xe mới sẽ tiếp tục sử dụng động cơ xăng tăng áp 4 xi lanh 2.0L cho công suất 252 PS và mô men xoắn 353 Nm và động cơ tăng áp kép V6 3.3L cho công suất 370 PS và mô men xoắn 510 Nm; các phiên bản kết hợp cùng gói trang bị Sport sẽ có công suất lần lượt là 255 PS và 373 PS.
Nếu chủ xe muốn một động cơ turbodiesel có thể lựa chọn động cơ 2.2L 4 xi lanh cho công suất 202 PS và mô men xoắn 441 Nm. Động cơ 2.5L turbo giống như trên Kia Stinger nâng cấp mới không được đề cập, ít nhất là vào thời điểm hiện tại.
Tất cả các động cơ đều kết hợp cùng hộp số tự động 8 cấp tương ứng như trước đây. Mặc dù dường như không có thay đổi gì về hệ truyền động nhưng Genesis G70 facelift lại được hưởng lợi với chế độ lái Sports+ mới, cảm giác phấn khích hơn. Biến thể động cơ V6 với gói trang bị Sport cũng có van xả chủ động tạo âm thanh nẹt pô thú vị và ấn tượng hơn, trong khi hệ dẫn động AWD đi kèm chế độ drift cầu sau lần đầu tiên xuất hiện trên Stinger GTS.
Như thông báo trước đây, Genesis G70 được thiết kế lại đáng kể về ngoại thất, có nhiều nét mới giống như G80, G90 và GV80. Lưới tản nhiệt dạng lưới lớn phía trước với logo gắn chính giữa, 2 bên là cụm đèn pha LED với tạo hình khá ấn tượng. Tất cả những thiết kế mới đem đến cho Genesis G70 diện mạo ấn tượng và sắc sảo hơn thay vì 'chung chung' như thế hệ cũ. Các cửa hút gió phía trước có thiết kế tiết chế nhưng táo bạo và rõ ràng hơn.
Phía đuôi xe đèn hậu có cùng phong cách thiết kế như cụm đèn pha, vị trí biển số được chuyển xuống phía dưới gần cản va sau trông gọn gàng hơn, bộ khuếch tán và ống xả đôi phía sau được thiết kế lại. Người mua có các tùy chọn gồm: mâm xe thiết kế mới, 2 lớp sơn kim loại và 3 màu sơn mờ.
Không gian nội thất của Genesis G70 facelift có hệ thống thông tin giải trí mới với màn hình cảm ứng 10,25 inch lớn hơn, các điều khiển vô tuyến được nâng cấp. Một số tính năng được cải tiến bao gồm: cụm đồng hồ lớn hơn phía sau vô lăng giúp người lái dễ đọc hơn; bộ sạc điện thoại thông minh không dây; kính chắn gió tăng khí động học và cửa sổ bên có khả năng cách âm tốt hơn.
