Hiện nay, Hyundai đang là hãng xe có doanh số bán hàng vào loại cao nhất ở thị trường Việt Nam. Rất nhiều mẫu xe của hãng đang được khách hàng ưa chuộng như: Santafe, Accent, Elantra, Tucson, Kona…
Hãy cùng tìm hiểu tại sao Hyundai lại chọn những cái tên này để đặt tên cho những chiếc xe của mình.
SantaFe – “Niềm tin thần thánh”
Ra mắt từ năm 2001, Hyundai SantaFe là mẫu xe thể thao đa dụng đầu tiên của hãng xe Hàn Quốc.
Tên gọi “SantaFe” được đặt theo tên một thành phố thuộc tiểu ban New Mexico của Mỹ. Có lẽ ban đầu Hyundai định phát triển mẫu SUV này dành riêng cho thị trường Mỹ nhưng sau đó thành công của nó đã vươn ra toàn thế giới.
Bản thân từ “SantaFe” có nghĩa là “niềm tin thần thánh” trong tiếng Tây Ban Nha.
Tucson – Nơi có nhiều đồi núi và sa mạc
Ban đầu Tucson được giới thiệu tại thị trường châu Âu với cái tên ix35. Sau đó, Hyundai Tucson được ra mắt tại Mỹ và được đổi tên thành Tucson. Tucson là thành phố và cũng là quận lỵ của quận Pima, thuộc tiểu bang Arizona.
Tucson là nơi vốn nổi danh với nhiều đồi núi và sa mạc. Đây là một cái tên phần nào thể hiện ngoại hình thể thao của chiếc SUV cỡ nhỏ.
Accent – Điểm nhấn
Accent theo tiếng Anh có nghĩa là điểm nhấn, sự khác biệt. Hyundai đặt cái tên này với ý tưởng là một mẫu xe mà tạo ra một phong cách cực riêng, độc đáo, sang trọng, đẹp mắt.
Từ “accent” cũng phản ánh sự sắc bén và ấn tượng trong thiết kế và chuyển động của xe.
Elantra - Sự hãnh diện
Cái tên Elantra bắt nguồn từ chữ “elation” (hân hoan, hãnh diện), thể hiện khả năng khiến cho người lái trở nên phấn khởi và tự hào của chiếc xe.
Cũng có cách giải thích khác là Elantra được lấy cảm hứng từ mô hình Elan. Mô hình du thuyền gỗ được điêu khắc rất tỷ mỷ. Có lẽ Hyundai muốn đặt tên Elantra này với ý tưởng chiếc xe của mình như một chiếc du thuyền trên mặt đất.
Sonata - Một thể loại nhạc kinh điển
Có nguồn gốc từ tiếng Latin “sonare” (âm thanh), tên Sonata thể hiện nét đẹp của xe được tạo ra từ những yếu tố tương phản.
Cách giải thích khác, Sonata là từ đọc chệch của Sonate (xô-nát) một tác phẩm âm nhạc liên quan đến nghệ sĩ chơi solo, thường bằng piano. Bản sonate Ánh trăng là một trong những bản nhạc nổi tiếng của nhạc sĩ huyền thoại Beethoven mà hầu như ai cũng nghe nói.
Genesis - "Khởi đầu"
Genesis trong tiếng Hy Lạp có nghĩa là “Khởi đầu”, cái tên này được đặt cho chiếc xe sang đầu tiên của Hyundai.
Veloster - Tốc độ và linh hoạt
Veloster là sự kết hợp giữa từ “velocity” (tốc độ) và “roadster” (xe mui trần 2 chỗ). Mặc dù không phải là một chiếc roadster đúng nghĩa nhưng cái tên của xe đã thể hiện khả năng di chuyển mau lẹ của xe.
Kona - Nơi mọi người muốn đến
Chiếc xe mới nhất mà Hyundai đưa về Việt Nam là Kona.
Theo Hyundai, tên xe Kona được lấy theo tên của một địa danh trên đảo Hawaii của Mỹ. Kona nổi tiếng là khu vực được nhiều người ưa di chuyển tìm đến để trải nghiệm những trò chơi cảm giác mạnh.
Vùng biển Kona cũng được tái hiện trên sân khấu lễ ra mắt mẫu xe Kona ở Seoul. Các bức tường bao quanh sân khấu có màu trắng xóa mô tả bọt sóng còn ở chính giữa là màn hình lớn trình chiếu hình ảnh những cơn sóng, mỏm đá hay những rặng dừa chạy dài dọc bờ biển.
Hyundai cho biết hình ảnh năng động này cũng phản chiếu thiết kế của Kona.
